In dieser Folge ist Bill bei der Königin und bittet sie um Hilfe gegen die Mänade, die immer noch die ganze Stadt in ihrer Gewalt hat. Als kleines Schmankerl lernen wir Hadley -Sookies Cousine- kennen.
Währenddessen fährt Sam ins Fangtasia, um Eric um Hilfe gegen die Mänade zu bitten. Dieser willigt ein und auch er sucht daraufhin die Königin auf.
Zur selben Zeit gelingt Tara die Flucht und versucht nun Eggs vor MaryAnn zu retten. Doch diese kann den Versuch vereiteln und zieht Tara erneut in ihren Bann.
Sookie und Lafayette machen sich auf den Weg, Tara wieder in Sicherheit zu bringen, doch wird auch Lafayette in den Bann der Mänade gezogen und so steht Sookie ab jetzt alleine da.